-
去年在译了一篇howstuffworks的微表情的文章放在译言上,昨在博闻网上看到类似的文章,还讲到一部美剧,这下可以做辅助教材了!!全部放这!!
什么是“微表情”
原文:howstuffworks.com 作者:Tom Scheve 翻译:罗佳岿
为什么有时仅仅只需一瞥,我们就能断定自己是不是喜欢某个人呢?通常人们把这归因于下意识、直觉或是“本能感觉”,但是研究人员发现:眼睛收到的信息更加丰富-------微表情。
(请看下文)
-
豆瓣上闲逛,逛到了一个叫时雨的哥们的博客,兄弟给西安邮电大学老校区作了个视频,让我又想起了我的华电,想想当初也应该记录一下.......
-
2009-02-27
Sometimes all you need is a sign.
刚从和菜头那看到的。老套的故事,同样的感动。祝大家好运!!
剧情简介 Where do you find love? If we knew, we would all know where to look.
Sometimes all you need is a sign.youtube上的相关信息如下:
Facebook 链接:http://www.facebook.com/pages/SIGNS/47305851403
背景音乐:http://www.internetdj.com/signs-music
导演Patrick Hughes :http://www.patrickhughes.com.au -
2009-02-23
马头琴《大草原》
终于找到这段音乐了!!
-
2009-02-21
YOU TOUGH KID!!
威廉姆斯和戴蒙l在河边那一段对话,在youtube上又看到,特想自己译一下,做了个字幕版。
编剧:马特.戴蒙
SEAN: 我想过那天你对我说的话,说我的那幅画。昨晚上我有半夜没睡着,一直在想,突然我想到了些什么,我就安静的睡了,睡得很沉,再也没去想你。你知道我想到了什么?
WILL: 不知道。
SEAN: 你只是一个孩子,你一点都不知道自己在说些什么?
WILL: 是么,谢了。
SEAN:不用。你从没离开过波士顿吧?
WILL: 没。
SEAN:那么如果我问你什么是艺术,你会告诉我每本艺术书上都会提到的一些浅显的东西。米开朗琪罗,他的很多事你都知道,生平作品,政治抱负,和教皇的关系,性倾向,所有作品,对么?
但你不知道西斯廷教堂里是什么气味,你没有真正的站在那里,仰望那美丽的穹顶。我见过。
问你什么是女人,你会列举一些自己的喜好,你还可能和女人上过几次床。但是你没有体会过从一个女人身边醒来后那种真正的愉悦。
你只是一个倔强的孩子。如果问你战争,你可能会引用莎士比亚对付我,“再次向缺口冲锋,亲爱的朋友”。但是你从没有接近过战争,你从没有把最好的朋友的头放在膝上,看着他吐出最后一口气,看着他一直在向你求助。
问你爱情,你会引用十四行诗,但你从没有过一见到一个女人,就彻底失去了自我防线。知道有一个人用眼睛就能征服你,知道当你悲伤时,有一个人能拯救你,感觉上帝单为了你让一个天使下凡,她能将你从地狱中拯救出来。你也不知道成为她的天使的那种感觉,与她相爱,厮守永远,经历一切,经历癌症。
你不会知道在病房里握着她的手,苦熬两个月,医生也赶不走你,因为你的眼睛告诉他们“探病时间”对你无效。
你不知道什么是真正的失去,因为那只有当你爱一个人胜过你自己时才会发生。我怀疑你是否敢那样爱一个人。
看着你,我看到的不是一个聪明自信的人,我看到的是一个自大的被吓怕了的孩子。你是个天才,威尔,这没人否认,没人能真正的了解你。
但你看了我的一幅画就觉得彻底了解了我,然后就把我的人生给野蛮的肢解了。你是孤儿,对么?
你觉得因为我看过《雾都孤儿》,我就会了解你的苦难生活,你的感受,你是谁?这是不是简化你了?
我觉得那些都是胡,我不可能了解你,读那些个书没用,除非你自己想说说自己,说说你是谁,那样我才能被吸引,因为我开始了解你了。
但是你不会那样做,对么?你害怕被自己可能说的话吓住。
该你了。 -
2009-02-16
草原在哪里!!
我师傅是老三届内蒙扎鲁特旗北京知青。
1968年8月26日一群中学生去了内蒙支边,2008年8月26日,他们又集合起来,追寻那40前的青春,那魂牵梦绕的草原。
年逾花甲的老人们制作了北京知青2008扎旗圆梦行动纪实,出版了一本书《开往扎鲁特旗草原的826专列----一群北京知青的传奇故事》,演出了一台晚会,种了一片树林。
献给8月26日的聚会
刘家放
(内蒙古扎鲁特旗原香山公社五道井子大队知青)
闭上眼睛
忘掉一切
听四十年前告别家乡的心跳
重温梦的放飞
睁开眼睛
环顾四周
看四十年后依旧熟悉的笑脸
感受青春的回归
再过四十年
我们还聚会
在天堂?变小鬼?
全都无所谓
只因为1968年的今天
我们无悔
(写于2008年4月)
-
2009-02-15
Web3.0
从小小slideshare的收藏里找到的,除了是个非常棒的PPT外,对我这个网络门外汉来说,他的web3.0概念也很新颖。过年期间一直在看《维基经济学》,看得太晚了,web1.0时代已过去了,而且去年在译言里译了连线Jeff Howe的《众包》第四部分,算是补了点2.0常识了,再加之翻译的也不合我胃口,所以读来索然无味。
就我一直的理解,2.0的缺点一是贡献者们现实收入少,二是海量内容管理难。
PPT里说的3.0,有点像淘宝,或是C2C,我的想象是,到那时,写个blog就能赚钱:
1、人们能快速精确的根据自己的需要的内容。
你的blog正合一些人的胃口,于是他们会订阅你的blog,虽然那是收费的。
2、人们愿意付费。
订阅一次一月1元就行,因为全球几十亿人里总有几百人喜欢你,并随便拿出1元钱。你一个月几千就到手了。
3、收入稳定。
你是独一无二的,不像淘宝里总有相同的产品。而你,只要继续由着性子写博客就行,或者精确的给自己做广告、找你的粉丝。
以此类推,你的视频、照片、涂鸦、评论.......
世界之大,无奇不有!!
想与你的知音相遇?靠的不是缘份,是技术的力量和真诚的心灵。
百度百科里介绍web3.0的文章很棒。我这技术盲,算是开眼了。
引用keso的一段博文作结尾,2005年写的,那时我只知道网络上有百度。
“不管Web会不会完全走向Gillmor所说的开放API的3.0版,我们现在所能知道的是,Web不仅仅是一张网页与另一张网页之间的链接,它还是一些人与另一些人之间的链接。”
-
2008-11-09
开篇!!!
今在slideshare上又看见了小小的PPT《Blog@梦想》,觉得要认真利用博客来学习了,不想做专家,专心就行。
于是立即决定这个PPT放进早就注册的Google Blogger里做开篇,结果登陆不上去,立刻联想到会不会被封了?恐惧!!最好还是用本土的博客服务吧。
别专心不成,反被专制。




